It's all Ancient Greek to me

This Bluesky post made me laugh:

a film poster featuring Matt Damon as Odysseus, the legendary Greek king of Ithaca, the title "The Odyssey" written in the Greek alphabet, and its cast including Tom Holland, Anne Hathaway, and others

Oh yes, Homer’s famous “Tes Thdpssssps.”

👍🏻

@carausius286.bsky.social on Bluesky

Above is the film poster for The Odyssey, which is coming out on *squints at the Roman numerals* 17th July 2026. The title is written in Greek letters but the problem is that the letters aren’t direct replacements for Latin letters so it doesn’t actually mean the same thing.

Become a Patron

Since 2015, the site has remained mostly ad-free. I post affiliate links from time-to-time but I try to post alternative links where appropriate. I also write most of these blogs myself. If you read this and enjoyed the content you've so far, why not consider pledging to my Patreon.

Tiers

  • Brick – $1/month
  • Concrete – $3/month
  • Steel – $5/month
  • Glass – $7/month
  • Bronze – $10/month

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.